双调・得胜令四月一日喜雨

元代 • 张养浩

万象欲焦枯，一雨足沾濡。
天地回生意，风云起壮图。
农夫，舞破蓑衣绿。
和余，欢喜的无是处！

译文：

世间万物都快要被干旱折磨得焦枯了，这一场雨下得真是充足，让大地都得到了滋润。

天地之间仿佛重新焕发出了生机，风云涌动，好似在酝酿着宏伟的蓝图。

看那农夫，兴奋得在雨中起舞，身上绿色的蓑衣都快要被舞破了。

而我呢，也是欢喜得不知道如何是好了！