三・有一片凍不死衣，有一口餓不死食。貧無煩惱知閒貴，譬如風浪乘舟

元代 • 馬致遠

去，爭似田園拂袖歸？本不愛爭名利。
嫌貧污耳，與鳥忘機。

譯文：

只要有一件凍不死人的衣服，有一口餓不死人的食物。貧窮卻沒有煩惱，這才知道安閒是多麼可貴。就好像在風浪中乘船前行，哪比得上瀟灑地拂袖歸隱田園呢？我本就不喜歡爭名逐利。那些嫌棄貧窮的話我聽着就覺得刺耳，我只想和鳥兒一樣忘卻機心，自在生活。