五煞・尽一轴，十数尺，从头一扫无凝滞。声清恰似蚕食叶，气勇浑同猊

元代 • 马致远

抉石。
超先辈，消翰林一赞，高士留题。

译文：

这段应该是马致远《双调·拨不断·题四画·剑器》中的内容，不过原曲有部分你表述有误，原文是“画中四友・剑器・拨不断・五煞”“尽一轴，十数尺，从头一扫无凝滞。声清恰似蚕食叶，气勇浑同猊抉石。超先辈，消得翰林一赞，高士留题。”下面为你翻译：

画卷展开，长达十几尺，那笔下的剑器从头至尾一挥而就，毫无凝滞之感。剑舞发出的声音清脆得好似春蚕嚼食桑叶，气势勇猛犹如狻猊奋力拨开山石。这等技艺超越了先辈，足以赢得翰林学士的称赞，让高洁之士为之留下题咏。