幺・不覺樓頭二鼓過，慢撒金蓮鳴玉珂。離香閣近花科，丫鬟喚我，渴睡

元代 • 馬致遠

也去來呵。

譯文：

哎呀呀，不知不覺間樓頭已經敲響二更的鼓聲啦。我邁着小巧的步子，身上的玉飾發出清脆聲響，慢悠悠地走着。我離那花香四溢的樓閣已經很近了，丫鬟在一旁呼喚着我。我呀，困得不行啦，還是回去睡覺吧。