仙呂・賞花時長江風送客

元代 • 馬致遠

馮客蘇卿先配成，愁殺風流雙縣令。
撲簌簌淚如傾，淒涼愁損，相伴着短檠燈。

譯文：

就像當年馮魁拆散蘇小卿和雙漸的姻緣一樣，這一對風流的縣令也被生生分開，這可愁壞了他們。
只見那眼淚止不住地簌簌落下，如同決堤的水流一般。在這淒涼的氛圍裏，人都被愁悶折磨得憔悴不堪，只能與那矮小的燈架上微弱的燈光相伴。