小尉遲將鬥將認父歸朝・越調/鬥鵪鶉

元代 • 無名氏

俺兀自有美良川的威風，榆科園的猛氣。
止不過病了秦瓊，又不曾閒了敬德。
都是我鞭打就的江山，槍刺成的社稷。
這逆賊，敢料敵，則問他武藝如何，就待欺負我年華老矣。

譯文：

我們自己可是有着在美良川作戰時的威風，在榆科園拼殺時的勇猛氣勢。只不過秦瓊生病了，但我尉遲恭可沒閒着。這江山是我用鞭子打下來的，這社稷是我用長槍刺出來的。這個逆賊，竟敢來試探我、與我爲敵，我倒要問問他武藝到底如何，他還想欺負我年老力衰不成！