二郎神醉射鎖魔鏡・四門子

元代 • 無名氏

牛魔王怎當神雄勢，他見了也走如飛。
(院士雲)俺這壁是那吒出馬，三頭六臂顯神威，變化多般敢戰敵。
他是那玉結連環都帥首，殺的那霧罩乾坤天地迷。
探子，慢慢的再說一遍。
(末唱)那吒柿大叫如霹靂，顯神通敢更疾。
那業畜荒，怎敢道遲，引殘兵望東走似飛。
那吒神，好似狼轉好是疾，直趕到黑風洞裏。

譯文：

牛魔王哪裏抵擋得住二郎神那神勇雄健的氣勢，他一見到二郎神，就像瘋了一樣拼命逃竄。

（院士說）咱們這邊那吒上陣了，他呈現出三頭六臂的模樣，威風凜凜，各種變化層出不窮，勇敢地與敵人戰鬥。他是那玉結連環的統帥首領，殺得那霧氣籠罩乾坤，天地都變得一片混沌，讓人迷失方向。探子，你再慢慢說一遍。

（末角唱）那吒大聲呼喊，聲音好似霹靂一般響亮，施展起神通來更是迅速無比。那頭作惡的畜生（牛魔王）嚇得驚慌失措，哪裏還敢有片刻遲緩，帶着殘兵敗將朝着東邊像飛一樣地逃竄。那吒神就像餓狼捕食一樣迅猛，一路緊追不捨，一直追到了黑風洞裏。