二郎神醉射鎖魔鏡・出隊子

元代 • 無名氏

齊臻臻天兵擺列，惡狠狠尋對疊，鼕鼕鼓響似春雷，火火火雜彩旗遮了太極，則見那二郎神當先戰馬嘶。

譯文：

整齊有序的天兵們排列成行，個個滿臉兇狠地尋找着對手準備廝殺。咚咚作響的戰鼓，聲音就像春雷一般震耳欲聾。那一面面火紅的彩旗，密密麻麻地展開，甚至遮住了天空。只看見二郎神一馬當先，他座下的戰馬高聲嘶鳴。