二郎神醉射鎖魔鏡・醉扶歸

元代 • 無名氏

我這裏忙把彪軀來聳，拽滿寶雕弓。
遠覷着兀良則是一望中，我這裏款款放輕輕送。
(做射箭科，雲)着箭。
(鬼力雲)正中紅心。
(三箭中科)(末唱)不是我誇強賣弄，一箭箭把紅心來中。
(二郎雲)兄弟也，不枉了武藝高強。
將弓箭來，我也射三箭，爭奈吾神帶酒也。
(拿弓科)(末唱)。

譯文：

我趕忙挺直強壯的身軀，用力拉滿了寶雕弓。遠遠地看着那目標，就在視線所及之處，我穩穩地、輕輕地把箭射了出去。
（做出射箭的動作，說道）射中啦。
（鬼力說）正好射中了紅心。
（連着三箭都射中）（主角唱道）這可不是我自吹自擂、賣弄本事，我可是一箭接着一箭都射中了紅心。
（二郎神說）兄弟啊，你可真是武藝高強啊。把弓箭給我，我也射三箭，只可惜我這會兒帶着酒意呢。
（二郎神拿過弓）（主角接着唱）