桂枝香南・扁舟灣住，在垂楊深處。<鼻勾>々似鼻息如雷，睡足了江南煙

元代 • 沈和

聽山寺晚鐘，聲聲悽楚。
西沉玉兔，夢迴初。
本待要扶頭去，清閒倒大福。

譯文：

小船停靠在河灣裏，正處於那垂柳濃密之處。船上傳來呼嚕呼嚕好似鼻息如雷的聲響，原來是船主在江南那如煙的美景中睡了個飽覺。

此時，從山間寺廟傳來傍晚的鐘聲，一聲聲聽起來都透着淒涼悲楚。月亮漸漸西沉，船主從睡夢中剛剛醒來。

他原本打算起身清醒一下繼續趕路，可轉念一想，這般清閒自在倒也是極大的福氣呀。