張孔目智勘魔合羅・節節高

元代 • 孟漢卿

這廝如損人利己，不合大道。
錢物又不多，要時分明要，怎生下得教哥哥身夭。
更做道錢心重，情分少，任辱沒殺分金管鮑。

譯文：

這傢伙啊，做着損人利己的事兒，這根本不符合正道啊。他要的錢財又不算多，要是想要，痛痛快快明明白白地要就是了，怎麼能下得了狠心讓哥哥丟掉性命呢。就算說他把錢財看得太重，把情分看得太輕，可他這樣做簡直就是辱沒了像管仲和鮑叔牙那樣分金的深厚情誼啊。