龍濟山野猿聽經・沽美酒

元代 • 無名氏

我則見降霞飄五彩鱗，慶雲生半空見，有他那寶樹奇花滿殿前。
更有這蓮池碧蓮，真個罕曾見。

譯文：

我只看見絢爛的晚霞如同飄動着的五彩魚鱗一般，祥瑞的雲朵在半空中浮現出來。那大殿前滿是珍稀的樹木和奇異的花朵。還有那蓮花池裏碧綠的蓮花，真的是十分罕見，我從未見過這樣的景象。