龙济山野猿听经・耍孩儿
恰便似青螺放顶云霄中插,高接凌空彩霞。
你看俺奇山秀水两交加,绕僧堂禅室堪佳。
果然是依为佛祖菩提处。
堪作禅僧寂静家。
端的是真图画,小生心响豁畅,肺腑清嘉。
译文:
那山就好似一个青螺放在那里,直直地插入云霄之中,高耸入云与天边的彩霞相连。你看这里奇特的山峦和秀丽的流水相互映衬,环绕着僧堂和禅室,这环境实在是美妙极了。这里确实是可以依托的佛祖讲经说法、领悟菩提智慧的好地方,也完全能够成为禅僧们静心修行、追求寂静的家园。这里的景致真像是一幅绝美的画卷啊,我此刻内心豁然开朗、舒畅无比,连肺腑都觉得清爽畅快。