包待制陳州糶米・牧羊關

元代 • 無名氏

這廝馬頭前無多說，今日在驛亭中誇大言，信人生不可無權。
哎！則你個祗侯王喬詐仙也那得仙。
(張千奠酒科，雲)我若不救你兩個呵，這酒就是我的命。
(做見正末怕科，雲)兀的不唬殺我也！(正末雲唱)唬的來面色如金紙，手腳似風顛。
老鼠終無膽，獼猴怎坐禪？

譯文：

這傢伙在馬前沒什麼可說的，今天卻在驛亭裏說大話，真相信了人要是沒有權勢可不行啊。哎！就你這個叫王喬的祗侯，假裝成神仙，哪能真成神仙呢。

（張千做奠酒的動作，說道）我要是不救你們兩個，這酒就像我的命一樣（我就喝不了這酒，意思是一定會救）。
（張千見到正末後害怕，說道）哎呀，這可把我嚇死啦！（正末邊說邊唱）嚇得他臉色像金紙一樣慘白，手腳像發了瘋似的顫抖。老鼠終究是膽小沒膽量的，獼猴又怎麼能安靜地坐禪呢。