包待制陳州糶米・耍孩兒

元代 • 無名氏

你積趲的金銀過北斗，你指望待天長地久。
看你那於家爲國下場頭，出言語不識娘羞。
我須是筆尖上掙□來的千鍾祿，你可甚劍鋒頭博換來的萬戶侯。
(衙內雲)老府尹。
我也不怕你。
(正末唱)你那裏休誇口，你雖是一人爲害，我與那陳州百姓每分憂。

譯文：

你積攢的金銀比北斗星還要多，還妄想這些財富能天長地久地保留下去。看看你這所謂爲家爲國的行徑，說出來的話簡直都不知道羞恥。我可是靠手中筆尖努力掙來這千鍾俸祿的，你哪裏算得上是在劍鋒之下拼搏換來萬戶侯的那種英雄。

（小衙內說：老府尹，我可不怕你。）

（包拯唱）你就別在這兒誇海口了，你不過是一個禍害百姓的人，而我要爲陳州的百姓們分憂解難。