包待制陳州糶米・脫布衫

元代 • 無名氏

我從來不劣方頭，恰便似火上澆油，我偏和那打勢力的官人每卯酉，謝大人向朝中保奏。
(劉衙內雲)我並不曾保奏你哩。
(正末唱)。

譯文：

我從來不是那種固執倔強、不通情理的人，可現在遇到這些事，就好像火上澆了油一樣，心裏又急又氣。我偏偏要和那些仗勢欺人的官員們對着幹，一較高下。還得感謝大人你向朝廷保舉我呢。

（這裏劉衙內說自己並沒有保舉主角，然後主角接着唱。）