包待制陈州粜米・混江龙

元代 • 无名氏

做的个上梁不正，只待要损人利己惹人憎。
他若是将叫刁蹬，休道我不敢掀腾。
柔软莫过溪涧水，到了不平地上也高声。
他也故违了皇宣命，都是些吃仓廒的鼠耗，咂脓血的苍蝇。

译文：

当官的要是行为不端，只想着损害别人的利益来让自己获利，那一定会招人厌恶。要是他故意刁难我，可别以为我不敢把事情闹大。别看那溪涧里的水平时多么柔和温顺，可一旦流到不平的地面，也会发出哗哗的声响。他这分明是公然违抗皇上的旨意啊，这些人就像是吃着国家粮仓粮食的老鼠，又像是专爱吮吸脓血的苍蝇，贪婪又可憎。