尾・就今生設下來生誓，來生福是今生所積。拼死在連理樹兒邊，願生在

元代 • 張鳴善

鴛鴦隊兒裏。

譯文：

這幾句詩表達了對愛情的堅定追求和美好期許。把它翻譯成現代漢語的話大概是：

在這一世啊，我便許下關於來生的誓言，因爲我相信來生的福分都是今生積累而來的。我願意拼儘性命，守在象徵着愛情的連理樹旁，只希望來世能和心愛之人一同生在鴛鴦的隊伍裏，永遠相伴、永不分離。