尧民歌・呀！自古来知音相会果应难，争奈这少年心终岁受孤单。休将这

元代 • 张鸣善

凤凰栖老碧梧寒，投至的雁鸣莺呖杏花残。
愁烦，琵琶手倦弹，这埚儿休扭做了浔阳岸。

译文：

哎呀！自古以来，知音之间的相逢的确是太难得了。可无奈这年少之人，一整年都忍受着孤独寂寞。不要让这只凤凰，在碧绿的梧桐树上一直栖息到衰老，最后只能面对一片寒冷的景象。一直等到大雁鸣叫、黄莺啼啭，杏花也都凋谢残败了。

满心都是愁闷烦恼，连弹琵琶的手都疲倦了。可不要把这场景，错当成是江州（浔阳）江边白居易与琵琶女相遇的凄凉之地呀。