宋上皇御斷金鳳釵・雁兒落

元代 • 鄭延玉

咱人家子不孝是父不慈，咱人家兒懺逆是爺不是。
兒呵，我怎肯教你替死休，寧可爺做事，爺當事。

譯文：

在咱們這世上，如果子女不孝順，那是因爲當父親的沒有盡到教育和慈愛的責任；要是兒子忤逆長輩，那也是當父親的做得不夠好。兒啊，我怎麼捨得讓你去替我承擔死罪呢，寧願是我自己犯下的事，就由我自己來承擔相應的後果。