宋上皇御断金凤钗・采茶歌

元代 • 郑延玉

你将我恶抢白，死栽划："将休书疾快写将来！"(店小二云)哥哥，不记旧恶。
哥哥，你且吃些茶饭。
(正末唱)将一座冰雪堂翻做敬宾宅，也有春风和气画堂开。

译文：

你对我恶语相向，强行安排事情，还蛮横地说：“赶快把休书写好交上来！”（店小二说）哥哥呀，就别计较过去的那些不愉快啦。哥哥，你先吃点茶饭。（主角唱）你这是把原本冷冰冰、让人寒心如同冰雪堂一样的地方，变成了热情招待宾客的住所，好像也有了春风拂面、和气融融的氛围，这华丽的厅堂也仿佛敞开大门迎接着美好。