两军师隔江斗智・幺篇

元代 • 无名氏

他耳边厢悄悄的言，心儿里暗暗的晓。
不争你把我厮瞒着，怎知我这些心地好。
(刘封云)母亲，看俺父亲咱。
(正旦唱)我怎肯将他来违拗，我须是忠臣门下女妖娆。

译文：

他在我耳边悄悄地说着话，我心里也暗暗明白了他的意思。
要是你一直瞒着我，又怎么会知道我心底其实是一片善意呢。
（刘封说：母亲，去看看咱们父亲吧。）
我怎么会去违抗他的意愿呢，我毕竟是忠臣家那妩媚动人的女儿，自然懂得道理。