两军师隔江斗智・尧民歌

元代 • 无名氏

呀，我见他曲躬躬双手捧金杯，喜孜孜一团儿和气蔼庭闱。
不由我不立钦钦奉命谨依随，拚的个醉醺醺满饮不辞推。
我今日须也波知周瑜你好没见识，怎不的观时势。

译文：

呀，我看见他弯腰鞠躬，双手捧着金杯，满脸喜气洋洋，一团和气地在厅堂里。
这让我不由得恭恭敬敬地遵照命令，不敢有丝毫违背。我拼着喝得醉醺醺的，也绝不推辞这杯酒。
我今天算是知道了，周瑜你可真是没见识，怎么就不懂得审时度势呢。