杜牧之詩酒揚州夢・甜水令

元代 • 喬吉

我不合帶酒簪花，沾紅惹綠，疏狂情性，這幾件罪我招承。
你不合打風牢龍，翻雲覆雨，陷入坑阱，咱兩個口說無憑。

譯文：

我呀，不該帶着酒意、頭上簪着鮮花，去沾染那些花花草草，我這疏放狂傲的性子，這幾件過錯我都承認。

你呢，不該施展手段、耍弄心機，像翻雲覆雨一樣變幻無常，把我陷入到困境之中，咱們倆現在光靠嘴說可沒有憑據呀。