李素兰风月玉壶春・太平令

元代 • 贾仲明

请受了五花诰身荣显贵，七香车表汇容仪。
玉胡子元称国器，这素兰女堪为佳配。
从今后足衣、足食、所事儿足意，呀！不枉了天地间人生一世。

译文：

请接受这五花诰命，从此享受荣华显贵，乘坐那装饰华丽的七香车，尽显雍容仪态。这位留着玉色胡须的男子，本就称得上是国家的栋梁之才，而这素兰姑娘也着实是他的绝佳配偶。

从今往后，吃穿不愁，做什么事都能顺心如意。呀！这才不枉在天地间活这一辈子。