地藏王證東窗事犯・遊四門

元代 • 孔文卿

只怕不知禍起在蕭牆！你待興心亂朝綱，詐傳宣賺離我邊庭亡。
原來恁沒世界有官方，暗暗將刀斧列在階旁。

譯文：

真擔心災禍不知不覺就從內部興起啊！你竟心懷不軌，妄圖擾亂朝廷的正常秩序，還假傳聖旨把我從邊疆騙回來，想置我於死地。

沒想到你這個毫無道義、無法無天之人竟還頂着朝廷官員的名號，暗地裏把刀斧手都安排在了臺階兩旁準備對我下手。