地藏王证东窗事犯・天下乐

元代 • 孔文卿

到如今宋室江山都属四国王，生并的国破城荒！那一场我与你重安口月定了四方。
战沙场几个死？破敌军几处伤？兀的是功名纸半张！(云)既是我谋反，哪里积草屯粮？谁见来？(唱)。

译文：

到如今啊，大宋的江山竟然都落入了四国王（这里可能指北方少数民族政权等势力）之手，国家被侵占，城市变得荒芜破败！当年那一场场战斗，我可是和你一起重新安定天下、平定四方啊。

在沙场上作战，有多少人战死？攻破敌军的战斗中，又有多少人受伤？可到头来，得到的不过是那如同废纸一般毫无价值的半张功名啊！（自言自语道）既然说我谋反，那我哪里有囤积粮草、聚集兵力呢？谁又亲眼看见了呢？