地藏王證東窗事犯・仙呂/端正好

元代 • 孔文卿

見一日帝王宣十三次，多應擋回俺百萬雄師。
莫不朝廷中別有甚關機事，既不沙卻怎竹節也似差天使？

譯文：

我眼看着一天之內帝王就宣召了岳飛十三次，這多半是要阻攔我們那百萬雄師繼續進軍啊。莫不是朝廷之中另有什麼隱祕的事情？若不是這樣，那爲何像竹節一樣接連不斷地派遣使者來宣召呢？