金水橋陳琳抱妝盒・二煞

元代 • 無名氏

十年前曾入朝，劉太后見相貌殊，平空掇起心頭怒。
要問他西宮閣下兒存否，金水溝邊事有無。
可憐受盡多冤楚，不能彀題名丹闕，只落得埋骨黃壚。

譯文：

十年前，我曾進入朝廷。劉太后見到我這副模樣，無緣無故就心頭冒起了怒火。她要追問西宮娘娘所生的孩子是否還存活，當年在金水溝邊發生的事到底有沒有。可憐我受盡了各種冤屈和苦楚，沒辦法在朝廷裏留下功績、獲得功名，最終只能落得個死後埋骨於黃土之中的結局。