呀,雪消也見死屍,打的你氣咽聲絲,倒着我抹淚揉眵。 (承御雲)陳琳,你怕甚麼哩?(正末唱)我則怕連累了玉葉金枝。 你常好有上稍無下稍,也不索多議論少成事。 (劉皇后雲)這一日你見我來,你就躲在那金水橋邊垂楊樹下去,可不是這太子你曾看見那?(正末跪科,雲)我陳琳並不曾看見甚麼太子,待我問寇承御咱。 (做問科,雲)寇承御,你這一日可曾遇見我陳琳麼?(承御雲)我不曾遇見陳琳來。 (正末雲)娘娘,寇承御道不曾遇見我陳琳。 (劉皇后雲)這等,陳琳你再打着呀。 (正末做打科)(唱)你那其間抱太子御溝邊,見咱時楊柳岸,你親自對咱家痛嗟諮。
金水橋陳琳抱妝盒・梅花酒
呀,雪化之後看見了死屍,打得你氣息微弱、聲音斷斷續續,反倒讓我抹着眼淚、揉着眼屎(心疼不已)。
(承御說:陳琳,你怕什麼呢?)我只是擔心會連累到皇室的金枝玉葉。
你向來做事有始無終,也不用多議論,不然什麼事都辦不成。
(劉皇后說:這一天你看到我了,你就躲在那金水橋邊的垂楊樹下去了,是不是這個太子,你曾經看見過?)我陳琳根本沒看見過什麼太子,我問問寇承御吧。
(做出詢問的樣子說:寇承御,你這一天可曾遇見我陳琳?)(承御說:我沒遇見陳琳。)
(陳琳說:娘娘,寇承御說沒遇見我陳琳。)
(劉皇后說:既然這樣,陳琳你接着打。)(陳琳做出打的動作並唱)那時你抱着太子在御溝邊,在楊柳岸邊見到我時,還親自對着我悲痛地訴說呢。
納蘭青雲