呀，雪消也见死尸，打的你气咽声丝，倒着我抹泪揉眵。 (承御云)陈琳，你怕甚么哩？(正末唱)我则怕连累了玉叶金枝。 你常好有上稍无下稍，也不索多议论少成事。 (刘皇后云)这一日你见我来，你就躲在那金水桥边垂杨树下去，可不是这太子你曾看见那？(正末跪科，云)我陈琳并不曾看见甚么太子，待我问寇承御咱。 (做问科，云)寇承御，你这一日可曾遇见我陈琳么？(承御云)我不曾遇见陈琳来。 (正末云)娘娘，寇承御道不曾遇见我陈琳。 (刘皇后云)这等，陈琳你再打着呀。 (正末做打科)(唱)你那其间抱太子御沟边，见咱时杨柳岸，你亲自对咱家痛嗟咨。
金水桥陈琳抱妆盒・梅花酒
译文：
呀，雪化之后看见了死尸，打得你气息微弱、声音断断续续，反倒让我抹着眼泪、揉着眼屎（心疼不已）。
（承御说：陈琳，你怕什么呢？）我只是担心会连累到皇室的金枝玉叶。
你向来做事有始无终，也不用多议论，不然什么事都办不成。
（刘皇后说：这一天你看到我了，你就躲在那金水桥边的垂杨树下去了，是不是这个太子，你曾经看见过？）我陈琳根本没看见过什么太子，我问问寇承御吧。
（做出询问的样子说：寇承御，你这一天可曾遇见我陈琳？）（承御说：我没遇见陈琳。）
（陈琳说：娘娘，寇承御说没遇见我陈琳。）
（刘皇后说：既然这样，陈琳你接着打。）（陈琳做出打的动作并唱）那时你抱着太子在御沟边，在杨柳岸边见到我时，还亲自对着我悲痛地诉说呢。
纳兰青云