金水橋陳琳抱妝盒・雙調/新水令

元代 • 無名氏

則聽得閉宮門推勘這女嬌姿，多應是十年前那-場公事，赤緊的寇大人先膽寒，劉皇后你可也不心慈。
不弱似呂太后當時，恰便待鴆瞭如意彘了戚氏。

譯文：

只聽見關閉了宮門，正在審問那個年輕女子，這很可能是十年前的那場舊事又被翻出來了。緊要的是寇大人首先就嚇得膽戰心驚，劉皇后你也真是一點慈悲心腸都沒有啊。
這情形絲毫不比當年的呂太后遜色，簡直就像是要像呂太后用毒酒害死如意、把戚夫人做成“人彘”那樣去對付人。