呂洞賓度鐵柺李嶽・七弟兄

元代 • 嶽伯川

那一七，二七，哭啼啼，盡七少似頭七淚。
親人約束外人欺，獨自坐地獨自睡。

譯文：

在守喪的日子裏，第一個七天、第二個七天，家裏人都悲悲啼啼。到了整個守喪期滿的“盡七”，哀傷的淚水似乎都不如“頭七”時那麼多了。

家裏的親人們雖然會互相約束、勸誡着要節哀，但在外面卻免不了會遭受外人的欺負。只能自己一個人默默地坐着，然後又獨自上牀睡去，形單影隻，無人可訴心中的悲苦。