呂洞賓度鐵柺李嶽・雁兒落

元代 • 嶽伯川

則我那一管筆扭曲直，一片心瞞天地。
一家兒享富貴，一輩兒無差役。

譯文：

我呀，那一支筆能把彎曲的說成筆直的，能顛倒是非；我這一片心思，瞞着天也瞞着地，昧着良心做事。我一家子都享受着榮華富貴，祖祖輩輩都不用去服各種差役。