呂洞賓度鐵柺李嶽・沽美酒

元代 • 嶽伯川

知道他準是誰？我將你記一記，委實、委實不認的。
(旦兒雲)李屠，你不認的我麼？我是你渾家。
(孛老雲)孩兒，你怎生說這等話？孩兒，我是你父親，你魂迷了，忘記了也。
(正末唱)卻怎生一發的鬧起，知他是甚親戚？。

譯文：

我尋思着他到底是誰呢？我努力回憶回憶，實在是，實在是想不起來他是誰。
（旦兒說：李屠，你不認識我了嗎？我是你的妻子。）
（孛老說：孩子，你怎麼能說這樣的話呢？孩子，我是你的父親，你是魂魄迷糊了，把這些都忘了啊。）
（正末唱）怎麼一下子這麼鬧騰起來了，真不知道他們都是我的什麼親戚啊！