看钱奴买冤家债主・秃厮儿

论你个小本钱茶坊酒肆,有甚么大度量仗义轻施,你也则可怜俺饥寒穷路不自支。 如今这银一个,酬谢你酒三卮,也见俺的情私。 (店小二云)这等,小子收了,多谢老员外。 (正末云)孩儿,这多余的银子,你与我都散与那贫难无倚的。 可是为何?这二十年来俺骂的那财主每多了也。 (唱)。

译文:

要说你这靠小本钱经营茶坊酒肆的人,哪里有那种大气量能够仗义疏财、轻看钱财去帮助别人呢?你也只是可怜我在饥寒交迫、走投无路之时无法支撑自己的生活罢了。 现在我用这一锭银子,酬谢你请我喝的三杯酒,也能体现出我的一番情谊。 (店小二说:“既然这样,我就收下了,多谢老员外。”) (主角说:“孩子,这多余的银子,你替我都分发给那些贫困无助、无依无靠的人。”) 这是为什么呢?因为这二十年来,我骂那些财主的次数可太多啦。
关于作者
元代郑延玉

暂无作者简介

纳兰青云