看钱奴买冤家债主・滚绣球

见哥哥酒斟着磁盏台,香浓也胜琥珀,哥哥也你莫不道小人现钱多卖,问甚么新醉茅柴。 (带云)这酒呵,(唱)赛中山宿酝开,笑兰陵高价抬,不枉了唤做那凤城春色,(带云)我饮一杯呵,(唱)恰便似重添上一件锦胎。 (带云)这雪呵,(唱)似千团柳絮随风舞,(带云)我恰才咽下这杯酒去呵,(唱)可又早两朵桃花上脸来,便觉的和气开怀。

译文:

我看见哥哥正把酒斟在磁制的盏台中,这酒香气浓郁,比琥珀还迷人。哥哥呀,您可别觉得我是因为手头现钱多就随意买酒,也别管这酒是不是新酿的普通粗酒。 这酒啊,比中山的陈酿还要好,让那高价的兰陵美酒都相形见绌,真不愧被称作“凤城春色”。我喝下这一杯酒,就好像又添了一件华丽的衣裳,浑身舒坦。 再看看这雪,就像千万团柳絮随风飞舞,美丽极了。我刚刚咽下这杯酒,脸上就像泛起了两朵桃花,顿时感觉周身和气,心情也格外畅快。
关于作者
元代郑延玉

暂无作者简介

纳兰青云