包待制智賺灰欄記・喬牌兒

元代 • 李行甫

妾身在廳階下忙跪膝，傳臺旨問詳細。
怎當這虎狼般惡狠狠排公吏，爺爺也，你聽我一星星說就裏。

譯文：

我在這廳堂的臺階下面匆忙地跪了下來，上面傳來老爺您的旨意，要仔細詢問我事情的情況。可我怎麼能受得了這羣如狼似虎、惡狠狠地排列在兩旁的公差呢。老爺呀，您就聽我一樁樁一件件地把事情的內情說給您聽吧。