蕭淑蘭情寄菩薩蠻・絡絲娘

元代 • 賈仲明

將韓王殿忽然火蟲分，藍橋驛平空水淹。
(雲)你道既讀孔聖之書，必達周公之禮，可知可知。
(唱)人前面古怪剛直假撇欠，(做冷笑科，唱)只怕您背地坦荒淫愚濫。

譯文：

就好像那韓王殿突然被火蟲肆虐得四分五裂，藍橋驛憑空遭遇洪水淹沒。

（旁白）你說自己既然讀着孔子聖人的書籍，就必然知曉周公定下的禮儀，這道理誰不明白呢。

（唱）在人前裝出一副古怪、剛直又假正經的模樣，（做出冷笑的動作，接着唱）只怕你背地裏是個荒淫無度、愚蠢放蕩的人。