萧淑兰情寄菩萨蛮・圣药王

元代 • 贾仲明

一迷里口似泼钐怎扑掊，那里肯周而不比且包含。
本待成就您，颠倒连累咱。
唬的我手忙脚乱似痴憨，似寻虎窟觅龙潭。

译文：

一直以来，你那嘴就像锋利的钐刀一样，说话尖酸刻薄，我怎么也没法把你劝服。你根本不愿意与人友善和睦、包容他人。
我本来是打算成全你，没想到最后反倒连累了自己。
这可把我吓得手忙脚乱，就像个痴傻憨笨的人一样，又好似是在寻觅那老虎的巢穴、蛟龙的深潭，自讨苦吃，担惊受怕。