折桂令・問雙漸

元代 • 王曄

小蘇卿窯變了心腸，改抹了姻緣，倒換排場。
強拆鴛鴦，輕分鶯燕，失配鸞凰。
實丕丕兜籠富商，虛飄飄蹬脫了才郎。
你試思量，不害相思，也受淒涼。

譯文：

小蘇卿這女子啊，心腸完全變了，就像瓷器燒製時發生了窯變一樣。她把原本的姻緣都改了，整個局面都大不一樣了。
她強行拆開了像鴛鴦一樣恩愛的情侶，輕易地分開了如鶯燕般相伴的兩人，讓本該匹配的鸞凰也失去了對方。
她實實在在地投入了富商的懷抱，像一陣風一樣輕飄飄地拋棄了有才情的情郎。
你不妨好好想一想，就算她不會因爲思念而害上相思病，那往後的日子也肯定會過得淒涼啊。