陶學士醉寫風光好・倘秀才

元代 • 戴善甫

妾身本不肯舒心就親，學士便做不的先奸後婚。
(陶谷雲)小官昨夜門也不曾出，那裏會你來？(正旦唱)學士早回過燈光掩上門。
(陶谷雲)小官並無此事，你贓誣我哩！(正旦唱)妾身謀成不謀敗，學士宜假不宜真，不信不自隱。

譯文：

我本來是不肯心甘情願地與人成親的，學士你可不能做出先強行佔有人家，再明媒正娶這樣的事。

（陶谷說：我昨晚連門都沒出過，哪會和你有那回事啊？）（女主角唱道）學士你早就回過身去把燈熄了然後掩上了門。

（陶谷說：我根本沒幹這事，你這是污衊我！）（女主角唱道）我做事只想着成功而不是失敗，學士你應當假裝糊塗而不是認真計較，要是你不信，自己心裏好好琢磨琢磨藏着掖着吧。