天淨沙・正歡娛阻隔歡娛，道心毒果是心毒，生拆散吹簫伴侶。不堪言處，

元代 • 王修甫

痛傷懷鳳只鸞孤。

譯文：

原本正沉浸在歡娛之中，卻突然被硬生生地阻隔，歡娛就此戛然而止。都說人心歹毒，果真如此啊，就是這狠毒的心，活生生地拆散瞭如蕭史弄玉那般恩愛的伴侶。

這其中的痛苦實在是難以用言語來表達，滿心都是傷痛，只能像失去伴侶的孤鸞、單鳳一樣，形單影隻，獨自哀傷。