清江引・蹭蹬幾年無用處，枉被儒冠誤。改業簿書叢，倒得官人做，元龍

元代 • 秦竹村

近來豪氣無。

譯文：

多年來一直困頓潦倒，沒有任何施展才華的機會，白白地被這讀書人的帽子給耽誤了。於是我改變方向，投身到處理公文的事務中，反倒謀得了一官半職。只是像陳登（元龍）那樣的豪邁氣概，如今在我身上已經消失得無影無蹤了。