八・亏心事尽意为，不义财尽力掊，那里问亲弟兄、新姊妹、亲姑舅。只

元代 • 钱霖

待要春风金谷骄王恺，一任教夜雨新丰困马周。
无亲旧，只知敬明眸皓齿，不想共肥马轻裘。

译文：

有些人啊，昧着良心的事儿是想做就做，不道义的钱财是使劲儿搜刮，根本不管什么亲弟兄、新姊妹还有亲姑舅这些亲情关系。

他们一心就想着能像西晋石崇在金谷园那样春风得意、骄奢淫逸地炫富，和王恺斗富争胜；却丝毫不在意别人可能会像马周当年在新丰旅舍那样，遭受夜雨凄凉、穷困潦倒的困境。

这种人没有真正的亲人和故旧情谊，只懂得去讨好那些容貌美丽的人，却根本不想着要和人共享荣华富贵，一起骑着肥马、穿着轻暖的皮衣去享受生活。