魯大夫秋胡戲妻・脫布衫

元代 • 石君寶

他那裏哭哭啼啼，我這裏切切悲悲。
(做出門科，唱)爹爹也，全不怕九故十親笑恥。
(羅雲)我待和你婆婆平分財禮錢哩。
(正旦唱)則待要停分了兩下的財禮。

譯文：

她在那邊哭得抽抽搭搭，我在這邊也是悲悲切切。（做出門的動作，唱）爹爹呀，您全然不顧忌衆多親戚會笑話咱們。（羅梅英說：我打算和你婆婆平分財禮錢呢。）（正旦接着唱）她一心就想着把兩份財禮給分了。