李太白貶夜郎・沽美酒

元代 • 王伯成

他被窩兒裏獻利便，枕頭上納陳言。
義子賊臣掌重權，那裏旨舉善薦賢，他當家兒自遷轉。

譯文：

他在被窩裏向人討好賣乖，在枕頭上盡說些阿諛奉承的話。那些義子和姦賊之臣掌握着重要的權力，哪裏會去舉薦賢能、推舉善良之人呢？他們只顧着讓自己家裏的人升官發財、謀取好處。