李太白貶夜郎・三煞

元代 • 王伯成

人古裏家不和鄰里欺，人貧賤也親子離，不求金玉重重貴。
你惟情之外別無想，除睡人間總不知，謊得米無把臂！不曾三年乳哺，一劃合肥。
(外末共旦雲了)(末做指祿山雲了)。

譯文：

你提供的內容可能存在一些文本錯誤，導致其理解起來有較大難度，下面我儘量爲你翻譯：

自古以來，家庭不和睦就會被鄰里欺負，人要是貧窮低賤，就連親生子女都會離棄。不追求擁有重重疊疊的金玉財寶。

你除了男女情事之外沒有別的念想，除了睡覺之外對世間之事一概不知，只知道空口說白話卻沒有實際的能力！就像沒有經過三年的哺育（缺乏基本的成長和積累），完全是不切實際。

後面“(外末共旦雲了)(末做指祿山雲了)”屬於戲曲中的舞臺提示內容，不屬於正文詩句，大意是外末和旦角說完話，末角指着安祿山說話，這裏就不存在翻譯內容啦。