南吕・骂玉郎带感皇恩采茶歌富山元宵赏灯

元代 • 张可久

朱衣锦带黄金镫，前后羽林兵。
当空皓月悬秋镜，兰麝馨。
箫鼓鸣，天街净。
灯界珠绳，春蔼花屏。
御辇上翠逍遥，宫林传金错落，歌女□玉娉婷。
赏良夜好景，听乐府新声。
庆元正，□队伍，乐升平。
待天明，未收灯，宝筝前殿引长生。
铁瓮千年富山城，西台一点老人星。

译文：

达官贵人穿着朱红色的衣服，系着锦带，脚蹬黄金装饰的马镫，前后簇拥着皇家禁卫军。天空中，皎洁的明月如同秋天悬挂着的明镜一般明亮。空气中弥漫着兰麝香料的芬芳，箫鼓奏响欢快的乐曲，京城的街道干净整洁。

灯市上，灯光如珠串般相连，春天的暖意萦绕在繁花似屏的景致间。皇帝乘坐着翠色的逍遥辇，宫廷里传来金器碰撞的错落声响，歌女们身姿如玉，容貌娉婷动人。

人们尽情欣赏这美好的夜晚、秀丽的景色，聆听着乐府新创作的美妙歌声。庆祝正月初一这个佳节，整齐的队伍有序排列，处处洋溢着太平盛世的欢乐氛围。

一直待到天亮了，花灯还未收去。前殿里宝筝奏响，祈福着长寿安康。千年以来富足的铁瓮城，就像那西台星旁的老人星一样，长久地闪耀着祥瑞之光。