包待制三勘蝴蝶夢・那吒令

元代 • 關漢卿

他本是太學中殿試，怎想他拳頭上便死？今日個則落得長街上檢屍。
更做道見職官，俺是個窮儒士，也索稱詞。

譯文：

他原本是太學裏參加過殿試的人，誰能想到他在拳頭之下就丟了性命呢？如今啊，就只能落得個在長街上等着讓人來驗屍的下場。
就算面對的是在職的官員，可我不過是個窮困的讀書人，也還是要爲自己申訴冤屈啊。